pick off câu

• They can pick off the sentries and set fire to the garrison.
  Họ có thể hạ bọn lính gác và bắn cho cháy đồn binh.
• To pick off the opposition one by one like a sniper in the woods.
  Phải như một tay bắn tỉa, hạ lần lượt từng đối thủ một.
• First, they pick off the weakest in the pack.
  Trước hết, người ta tách con yếu nhất ra khỏi đàn.
• When the dust settles, pick off whoever’s left.
  Nếu làm cầu mà để cho người ta té thì ai dám đi.
• When the dust settles, pick off whoever’s left.
  Hà Tấn đưa đồ xong thì liền xoay người rời đi.
• I can ride around 'em, pick off a few.
  Anh có thể chạy quanh và tỉa bớt vài người.
• So near, a long arm man can pick off stars,
  Rất gần, người có cánh tay dài có thể hái được những vì sao
• In three days Pharaoh will take off your head and impale your body on a pole and the birds will come and pick off your flesh.”
  Vua sẽ treo xác ông lên cây rồi chim sẽ bay đến rỉa thịt ông.”
• When the dust settles, pick off whoever’s left.
  Đến khi bị phanh phui ra thì lật đật lo tìm người mà lãnh đạn.
• When the dust settles, pick off whoever’s left.
  Đến khi bị phanh phui ra thì lật đật lo tìm người mà lãnh đạn
• When the dust settles, pick off whoever’s left.
  Cố Hàm Sương nói xong thì xoay người bỏ đi.
• Better to pick off the less risky opponents first and go after the big money later.
  Nên bỏ đối thủ ít mạo hiểm trước và đi theo kiếm tiền lớn sau.
• When the dust settles, pick off whoever’s left.
  Chu Nghi Ninh nói xong thì xoay người bỏ đi.
• See also pick at, pick off, pick on, pick out, pick-up
  Phân biệt cách dùng pick, pick up, pick out, cut
• When the dust settles, pick off whoever’s left.
  Nhưng chùa chiền xây rồi thì ai dám dỡ.
• When the dust settles, pick off whoever’s left.
  Cò rút đi thì ai kẹt lại chịu thiệt.
• In three days Pharaoh will take off your head and impale your body on a pole and the birds will come and pick off your flesh.”
  Nhà vua sẽ cho treo thân ngài trên cây, rồi chim chóc sẽ đến ăn thịt ngài.”
• Don’t, you think you could pick off their leader?”
  "Ông không tin là ông sẽ có thể bắn hạ được tên chỉ huy của bọn chúng à?"
• Don't you think you could pick off their leader?"
  "Ông không tin là ông sẽ có thể bắn hạ được tên chỉ huy của bọn chúng à?"
• Don't, you think you could pick off their leader?"
  "Ông không tin là ông sẽ có thể bắn hạ được tên chỉ huy của bọn chúng à?"